vers l'index général de l'aide

licence d'utilisation de la "documentation francophone de POV-Ray"

Puisque tous les rédacteurs semblent approuver (parfois tacitement) le contenu de cette licence, elle est désormais d'application. Si toutefois l'un des rédacteurs souhaite faire une remarque à ce sujet, qu'il s'exprime !

préambule

L'objectif poursuivi par cette licence est de garantir une véritable liberté d'usage et de diffusion de cette documentation, en se préservant de tout abus restrictif ou mercantile.

Cette licence s'inspire partiellement des licences de type GPL-FDL, sans toutefois s'y référer explicitement.

dispositions pour les auteurs

En participant à l'élaboration de cette documentation, les auteurs des documents acceptent implicitement l'usage de leur travail sous les conditions décrites dans la section "dispositions pour les utilisateurs".

Toutefois, les auteurs conservent les pleins droits sur leur propre travail, à savoir le droit de diffuser, modifier, etc.. leurs textes et autres contenus comme bon leur semble, gracieusement ou pas, librement ou avec des restrictions.

dispositions pour les utilisateurs

Les utilisateurs (toute personne susceptible de faire un usage de ces documents) sont expressément autorisés à : consulter, enregistrer, copier, recopier, redistribuer gratuitement (ou, au maximum, à prix coûtant) les documents non modifiés. Il leur est expressément demandé de prendre soin de permettre au(x) destinataire(s) de retrouver la source (provenance) originelle de ces documents.

Les citations, courtes ou longues, sont autorisées, à condition de mentionner le ou les auteurs de la section citée. Les modifications, petites ou grandes, sont autorisées aux conditions suivantes : mentionner les auteurs d'origine, mentionner les auteurs des modfications, et mentionner clairement la nature "non-originale" du nouveau document. Tout travail de traduction est concerné par cette mesure.

Toute personne se livrant à des modifications de ces documents s'engage à soumettre le fruit de son travail aux conditions de la présente licence.

Il est expressément autorisé de convertir le contenu des documents dans un autre format que le HTML d'origine, à condition que le nouveau format soit ouvert, publiquement connaissable, et ne permette pas de verrouiller le contenu ou d'empêcher la copie. Les formats ASCII, LaTex,... sont donc autorisés. Par contre des formats non publiés tels que Word x.x, PDF, DWG,... sont expressément prohibés.

Il est expressément interdit de modifier les termes de la présente licence (!), qui doit accompagner toute copie, modifiée ou non, de ces documents.