vers l'index général de l'aide
La console, c'est l'endroit où POV-Ray écrit les messages d'erreurs, les avertissements, les statistiques, etc... Selon les systèmes, la console peut comporter des zones distinctes (version MS-DOS, par exemple) ou les messages sont tous envoyés au même endroit (versions Windows ou Macintosh, par exemple). Une série de directives permettent à l'utilisateur d'envoyer lui-même des messages vers la console.
POV-Ray 3.0 +sup.
Les directives de messages se placent à n'importe quel endroit du script (sauf à l'intérieur d'une autre instruction, bien entendu !).
#debug Chaine1
Envoie le message contenu dans la chaîne vers la console, sans autre incidence sur le déroulement du script. Cette directive est souvent employée pour la mise au point des scripts, en affichant les valeurs prises par certaines variables, ou en signalant qu'une action a été effectuée.
#render Chaine1
#statistics Chaine1
#warning Chaine1
Fonctionnent comme #debug, mais, si la version de POV-Ray le permet, envoient les messages vers une section correspondante de la console.
#error Chaine1
Envoie le message vers la console correspondante, et stoppe l'interprétation du script. On peut s'en servir par exemple dans une macro, au cas où certaines valeurs d'un paramètre risquent d'apporter de graves aberrations dans le résultat final.
Il est très dommage que certaines versions de POV-Ray envoient tous les messages dans la même fenêtre, ça manque de clareté...
Rédacteur: Fabien Mosen